✟
☰
✖

Псалтирь

Глава 70 ⚑

Молитва о защите в старости

1 На Тебя, Господи, уповаю, да не постыжусь вовек.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

2 По правде Твоей избавь меня и освободи меня; приклони ухо Твое ко мне и спаси меня.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

3 Будь мне твердым прибежищем, где я всегда мог бы укрываться; Ты заповедал спасти меня, ибо твердыня моя и крепость моя – Ты.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

4 Боже мой! Избавь меня из руки нечестивого, из руки беззаконника и притеснителя,

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

5 ибо Ты – надежда моя, Господи Боже, упование мое от юности моей.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

6 На Тебе утверждался я от утробы; Ты извел меня из чрева матери моей; Тебе хвала моя не перестанет.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

7 Для многих я был как бы дивом, но Ты – твердая моя надежда.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

8 Да наполнятся уста мои хвалой, чтобы воспевать всякий день великолепие Твое.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

9 Не отвергни меня во время старости; когда будет оскудевать сила моя, не оставь меня,

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

10 ибо враги мои говорят против меня, и подстерегающие душу мою советуются между собой,

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

11 говоря: «Бог оставил его. Преследуйте и схватите его, ибо нет избавляющего».

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

12 Боже! Не удаляйся от меня. Боже мой! Поспеши на помощь мне.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

13 Да постыдятся и исчезнут враждующие против души моей, да покроются стыдом и бесчестием ищущие мне зла!

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

14 А я всегда буду уповать на Тебя и умножать всякую хвалу Тебе.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

15 Уста мои будут возвещать правду Твою, всякий день – благодеяния Твои, ибо я не знаю им числа.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

16 Войду в размышление о силах Господа Бога; воспомяну правду Твою – единственно Твою.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

17 Боже! Ты наставлял меня от юности моей, и доныне я возвещаю чудеса Твои.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

18 И до старости, и до седины не оставь меня, Боже, доколе не возвещу силу Твою роду этому и всем грядущим – могущество Твое.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

19 Правда Твоя, Боже, до вышних; великие дела соделал Ты. Боже, Кто подобен Тебе?

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

20 Ты посылал на меня многие и лютые беды, но и опять оживлял меня и из бездн земли опять выводил меня.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

21 Ты возвышал меня и утешал меня.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

22 И я буду славить Тебя на псалтири, Твою истину, Боже мой; буду воспевать Тебя на гуслях, Святой Израилев!

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

23 Радуются уста мои, когда я пою Тебе, и душа моя, которую Ты избавил;

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3

24 и язык мой всякий день будет возвещать правду Твою, ибо постыжены и посрамлены ищущие мне зла.

Пс. 70 Первая часть этого псалма представляет собой плач человека, которого и в старости (ст. 9) продолжают преследовать враги. Однако в прошлом он испытывал на себе Божественное благословение (ст. 14-18) и потому заканчивает псалом словами твердого упования на Господа.
70:2 По правде Твоей. См. ком. к Пс. 30,2.
70:3 твердыня моя и крепость моя – Ты. Бог – единственный, у Кого псалмопевец может искать спасения.
70:5 упование мое от юности моей. С высоты прожитых лет псалмопевец оглядывается на свою жизнь и размышляет над тем, каковы были его взаимоотношения с Богом на всем ее протяжении.
70:6 На Тебе утверждался я от утробы. В гиперболической форме псалмопевец говорит о том, что он никогда не мыслил себя вне связи с Богом.
70:7 Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда. В NIV первая часть этого стиха переведена несколько иначе: "Для многих я стал предостережением...". Таким образом, предполагается, что псалмопевец нашел не благословение, а суд Божий, предостерегая тем самым соотечественников от следования его примеру. С другой стороны, это место можно понимать в том смысле, что псалмопевец явил народу дивный пример того, как Господь защищает уповающих на Него.
70:11 Бог оставил его. Как от друзей Иова был сокрыт истинный смысл его страданий, так и враги заблуждались относительно истоков страдания псалмопевца.
70:14 я всегда буду уповать на Тебя. С высоты прожитых лет псалмопевец вспоминает о многочисленных случаях, когда Господь выступал его спасителем. Воспоминания укрепляют веру и упование псалмопевца.
70:15 я не знаю им числа. Даже беспрерывной хвалой нельзя по достоинству воздать Господу за все Его благодеяния. Выше человеческих сил отблагодарить Его за даруемое спасение.
70:18 доколе не возвещу... всем грядущим. Священный долг старшего поколения – делиться с молодыми своим знанием о Боге и о Его делах.
70:19 кто подобен Тебе? Этот вопрос заранее предполагает ответ: "никто".
70:20 Ты посылал на меня многие и лютые беды. Псалмопевец свободен от иллюзий, ибо прожил жизнь, полную тягот. Но в то же время он уверен, что Господь в конце концов дарует ему избавление от них.
70:21 Ты возвышал меня и утешал меня. Подобно Иову, псалмопевец в конечном счете был вознагражден за свои страдания. Однако далеко не всегда это дается человеку в земной жизни. Часто Бог по достоинству воздает невинно страдавшим только на небесах.
Пс 30:2
Лк 4:10Мф 4:6
Пс 90:14
Евр 2:13
Втор 10:21Пс 21:10
Иез 12:624:27
Пс 50:17
Ис 46:4Пс 68:4
Пс 69:2
Пс 34:4
Пс 76:12
Ис 46:4
Исх 15:11Откр 17:14
Пс 67:23
Втор 32:39
Пс 88:19150:3